Tego typu rzeczowniki nie mają liczby pojedynczej ani mnogiej, bo są niepoliczalne. Nie występuje z nimi więc a/n, ale SOME.
some butter – masło
some bread – chleb
some rice – ryż
some water - woda
W języku angielskim występują rzeczowniki, które są niepoliczalne tylko w tym języku - czasem nie wiadomo, dlaczego:) dlateg też fakt, że na logikę rzeczownik wydaje się być policzalny, nic niestety nie znaczy. Oto lista kilku niepozornych rzeczowników:
some money - pieniądze
some experience - doświadczenie (np. zawodowe)
some evidence - dowód
some furniture - meble (nie ma u nich jednego mebla)
some information - informacje
some hair - włosy (włos może wystąpić w liczbie pojedynczej, jak np. pływa sobie w zupie, wtedy jest jeden. Ale ogólnie powiemy, że:
Jeśli chcemy podkreślić, że chodzi nam o jeden element, możemy powiedzieć:
A PIECE OF - czyli kawałek
a piece of information - jedna informacja
a piece of furniture - jeden mebel